路上的囚徒

《路上的囚徒》(Prisoner of the Road)

当我离去时,孑然一身
无人找寻
唯有太阳,和我嶙峋的身影
以及那风穿林而过

再见了,远方的地平线,远方的家
再也不见
我注定将是路上的囚徒
没有一把钥匙,放我自由

我卑微屈膝
只求你出手相救,救救我
我只是一个路上的囚徒
我没有钥匙
没有一把钥匙,放我自由

When I go, I go alone
There ain’t no one ever looking out for me
Just the sun, my own lean shadow
And the wind out among the trees

Home, it’s far beyond long lost horizons
Home I’ll never see
For I’ll be a prisoner of the road
And I hold no key that will ever set me free

Most humbly on my bending knee
I’m begging you to help me, please
For I’m a prisoner of the road
And I hold no key
I hold no key that will ever set me free


翻译:Nansey 来源:Sivert Høyem

《路上的囚徒》有18个想法

  1. I’m impressed, I have to admit. Rarely do I come across a blog that’s equally educative and entertaining, and let me tell you,
    you have hit the nail on the head. The issue is something which too few
    folks are speaking intelligently about. I’m very happy I
    found this in my hunt for something regarding this.

  2. Somebody essentially assist to make severely articles I
    would state. This is the very first time I frequented your web page and to this point?
    I amazed with the research you made to create this
    actual submit amazing. Excellent process!

  3. I’m no longer positive the place you’re getting your
    information, but good topic. I must spend a while studying much more or working out more.
    Thank you for excellent information I used to be searching
    for this information for my mission.

  4. Thanks for a marvelous posting! I really enjoyed reading
    it, you’re a great author.I will remember to bookmark your blog and definitely will come back sometime soon. I want to encourage
    one to continue your great posts, have a nice evening!

  5. It’s truly a nice and helpful piece of information. I am
    satisfied that you simply shared this useful info with us.
    Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.

  6. Do you have a spam problem on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have developed some nice procedures and we are looking to exchange solutions with other folks, be sure to shoot me an email if
    interested.

  7. I do not even know how I ended up here, but I thought this post was great.
    I do not know who you are but definitely you’re going to a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!

  8. Nice post. I was checking constantly this blog and I’m impressed!
    Extremely useful info specially the last part 🙂 I care for such info a
    lot. I was looking for this particular information for a very long time.
    Thank you and good luck.

  9. I believe that is one of the such a lot significant information for me.
    And i am glad reading your article. But should commentary
    on some common things, The web site style is perfect, the articles is really nice
    : D. Excellent activity, cheers

  10. I’m impressed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that’s both educative and engaging,
    and without a doubt, you have hit the nail on the head.

    The issue is something not enough folks are speaking
    intelligently about. I’m very happy that I came across this during my hunt
    for something concerning this.

  11. I just couldn’t go away your website prior to suggesting that I actually enjoyed the standard information a person provide
    in your guests? Is gonna be back frequently in order to check up on new posts

  12. Wonderful blog! I found it while surfing around on Yahoo News.
    Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?

    I’ve been trying for a while but I never seem to get
    there! Cheers

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注