作为译者的博主
在今天写一篇关于博客的文章，好像已经是一件非常过时的事情。从零几年博客在中国的流行，到二十一世纪第二个十年的今天，这中间的十几年，更短平快更刺激的微博客、图片、视频社交兴起，博客显然早已式微，尤其是在移动互联网迅速崛起的中国。 今天为什么要写博客？我想了想，大概有这么几个原因。第一，相比于上面提到的微博、图片、视频社交，开放的博客依然是更接近互联网最初形态的一种形式；第二，相比于更短的微博或者朋友圈，博客更锻炼人的语言组织和表达能力；第三，当身边的人沉迷于更热闹的场域时，去一个没什么人关注的平台写写东西，你会觉得更加地自由自在（当写作被流量裹挟时，其实很难有感而发）；第四，当你选择了独立的博客平台，你就再也不必忍受审核或删帖的侮辱。 从零八年春天开始在新浪写，到后来转移到WordPress，从今年年初用Gridea+GitHub Pages搭建翻译动态（ f anyi.news ）官网，到夏天又不得不将官网转移到Typlog。说起来，我也是一个“老”blogger呢，虽然众所周知，零八年明明已经踩着博客时代的尾巴了。 写博客对于我自己来说，自在玩耍的成分居多，不过在玩耍了这一众博客平台之后，确实有了一些切身的体验，好的，坏的，优势，劣势，等等等等。前一阵我和朋友说，我要好好写一篇文章，总结一下这些平台的使用感受，于是就有了这篇文章。——我将从各个平台的易用性、自由度、扩展性、是否付费等方面，做一些个人的分享，分享完全基于私人化的体验，包括观点，所以一定会有偏见，甚至错误，在此也欢迎各位读者不吝指出。 新浪博客 今天的抖音或者今天的微博有多火热，曾经的新浪博客就有多流行。那是属于意见领袖的风光时代，只是好景不长。新浪博客从零八年玩到一八年，最后为什么离开呢，主要原因倒不是因为博客平台的人气不行了（尽管这是不争的客观事实），而是因为平台开始长草了，而且荒草丛生。各种弹窗，各种广告，维护需要的精力越来越多。当然更重要的原因是，越来越多的博文无法通过发布审核，包括一些许多年前发布过的博文，有一天你会突然意识到它们莫名的消失。 那样颓败的景象，大约和今天的豆瓣平台相差无几。我一度有过把博客平台从新浪迁到豆瓣的想法，但在遭遇几次删帖和警告之后，便放弃了这种幼稚的想法。今天在豆瓣发一篇日志的难度和精力，完全足够在微信平台写十篇公众号了。所以如果你是豆瓣用户